På Åpen dag får du:
- Introduksjon av studiets innhold og oppbygginga
- Presentasjon av norsk tegnspråks håndalfabet og enkle ord og setninger på tegnspråk
- Observere en tolk i arbeid
Om studiet
Tolken sitt overordnede ansvar er å medvirke til at møte mellom hørende og hørselshemmede - to parter som kan ha ulik språklig og kulturell identitet - skal bli likeverdige.
Det første året er det mest fokus på å lære norsk tegnspråk. I tillegg lærer du mye om døves kultur og historie. De to neste årene er det mye fokus på å tolketeori, tolkemetodikk og profesjonskunnskap.
Tolking er en kombinasjon mellom teoretiske kunnskaper og praktiske ferdigheter. Denne sammenhengen viser igjen i studiet, som veksler mellom teoretisk undervisning og praktisk trening. Faglig utvikling skjer gjennom deltakelse, også utenfor klassen. Du har praksis alle tre studieårene.
Følg oss på TikTok eller Instagram (@hvl.no) for innblikk i studiehverdagen!
